PPE 3/2025

Egzekucja sądowa ze spadku

dr hab. Marcin Dziurda, prof. UW

Katedra Postępowania Cywilnego, Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Warszawski; ORCID: 0000-0003-2896-818X

https://doi.org/10.62627/PPE.2025.027

STRESZCZENIE

Zgodnie z art. 779 § 1 k.p.c. do egzekucji ze spadku konieczny jest – aż do działu spadku – tytuł egzekucyjny przeciwko wszystkim spadkobiercom. Stosownie jednak do art. 779 § 2 k.p.c., jeżeli tytuł był wydany przeciwko spadkodawcy, przejście obowiązków na spadkobierców następuje zgodnie z art. 788 k.p.c., czyli z zaznaczeniem przejścia obowiązków.
Celem art. 779 § 1 k.p.c. jest ochrona interesu spadkobierców w prawidłowym przeprowadzeniu działu spadku. Do momentu takiego działu egzekucja z przedmiotów i praw należących do spadku jest możliwa tylko na podstawie tytułu egzekucyjnego wydanego przeciwko wszystkim spadkobiercom. Wierzyciel jednego ze spadkobierców nie może zatem przed działem spadku wszcząć egzekucji ze spadku.

Słowa kluczowe: egzekucja ze spadku, długi spadkowe, dział spadku

ABSTRACT

Judicial Enforcement Against the Estate

dr hab. Marcin Dziurda, professor at the Warsaw University, Department of Civil Procedure, Faculty of Law and Administration, Warsaw University; ORCID: 0000-0003-2896-818X

Pursuant to Art. 779 § 1 of the Civil Procedure Code, enforcement against the estate requires, until the division of the inheritance, an enforceable title against all heirs. However, pursuant to Art. 779 § 2 of the Civil Procedure Code, if the enforceable title was issued against the deceased, the transfer of obligations to the heirs shall take place in accordance with Art. 788 of the Civil Procedure Code, i.e. with an annotation of the transfer of obligations.
The purpose of Art. 779 § 1 of the Civil Procedure Code is to protect the interest of heirs during the accurate division of the estate. Until the division, enforcement from objects and rights coming within the estate is possible solely on the basis of an enforceable title issued against all heirs. Thus a creditor of one of heirs may not initiate any enforcement from the estate prior to the division.

Keywords: enforcement from the estate, debts under the succession, division of the estate