PPE 1/2026

Wierzytelności nieobjęte układem. Wpływ otwarcia przez dłużnika postępowania restrukturyzacyjnego na sądowe postępowanie egzekucyjne – zagadnienia wybrane

dr Jolanta Rab-Przybyłowicz

asesor komorniczy; ORCID: 0009-0008-7942-9809

Dominik Gagacki

kwalifikowany doradca restrukturyzacyjny; 0009-0001-4178-3449

https://doi.org/10.62627/PPE.2026.007

STRESZCZENIE

W niniejszym opracowaniu skoncentrowano się na skutkach nowelizacji Prawa restrukturyzacyjnego, która weszła w życie dnia 1 grudnia 2021 r. Analizie poddano w szczególności wpływ dodania art. 151 ust. 2a na prowadzenie egzekucji sądowej w toku postępowania restrukturyzacyjnego o zatwierdzenie układu. Omówiono przede wszystkim zmiany dotyczące wierzytelności zabezpieczonych rzeczowo, które zgodnie z nowym brzmieniem art. 151 ust. 2a mogą być objęte układem z mocy prawa, bez zgody wierzyciela, o ile dłużnik zaproponuje odpowiednio korzystne warunki zaspokojenia. Analizie poddano również zmiany wprowadzone po dniu 23 sierpnia 2025 r. w treści art. 151 pr. rest. Omówiono kategorię wierzytelności bezwzględnie nieobjętych układem (m.in. alimenty, renty odszkodowawcze, roszczenia o wydanie mienia), a także zagadnienie ochrony dłużnika przed egzekucją w toku postępowania restrukturyzacyjnego. Wnikliwym rozważaniom poddano mechanizm zawieszenia postępowania egzekucyjnego z mocy prawa oraz znaczenie obwieszczenia o dniu układowym w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, które wywołuje skutek ex tunc. Podkreślono obowiązki komorników oraz doradców restrukturyzacyjnych w zakresie weryfikacji i ujawnienia wierzycieli, wskazując na ryzyko nadużyć polegających na instrumentalnym wykorzystywaniu restrukturyzacji jedynie w celu zablokowania egzekucji. W podsumowaniu wskazano na potrzebę dalszych zmian legislacyjnych oraz ujednolicenia wykładni sądowej, co umożliwiłoby bardziej efektywne wykorzystanie narzędzi restrukturyzacyjnych w realiach gospodarczych.

Słowa kluczowe: restrukturyzacja, wierzytelności nieobjęte układem, dzień układowy

ABSTRACT

Claims not Covered by an Arrangement. The Impact of the Debtor’s Initiation of Restructuring Proceedings on Judicial Enforcement Proceedings – Selected Issues

dr Jolanta Rab-Przybyłowicz, bailiff assessor; ORCID: 0009-0008-7942-9809
Dominik Gagacki, qualified restructuring adviser; 0009-0001-4178-3449

This study focuses on the effects of the amendment to the Polish Restructuring Law that entered into force on 1 December 2021. In particular, it analyses the impact of the introduction of Article 151(2a) on the conduct of judicial enforcement during restructuring proceedings conducted for the approval of an arrangement. The discussion primarily addresses changes concerning claims secured in rem which, under the amended wording of Article 151(2a), may be covered by an arrangement by operation of law, without the creditor’s consent, provided that the debtor proposes sufficiently favourable terms of satisfaction. The analysis also examines amendments introduced after 23 August 2025 to the wording of Article 151 of the Restructuring Law. The study discusses the category of claims absolutely excluded from an arrangement, including, inter alia, maintenance obligations, compensatory annuities, and claims for the recovery of property. It further addresses the issue of protecting the debtor against enforcement during restructuring proceedings. Particular attention is devoted to the mechanism of suspension of enforcement proceedings by operation of law and to the legal significance of the announcement of the arrangement date in the National Register of Debtors, which produces effects ex tunc. The study highlights the obligations of bailiffs and restructuring advisers with regard to the verification and disclosure of creditors, pointing to the risk of abuse consisting in the instrumental use of restructuring proceedings solely for the purpose of blocking enforcement. In conclusion, the need for further legislative amendments and for the harmonisation of judicial interpretation is emphasised, in order to enable a more effective use of restructuring instruments in economic practice.

Keywords: restructuring, claims not covered by an arrangement, arrangement date